Cette traduction est fournie à titre informatif. Le texte anglais fait foi. Lire la version anglaise
Dernière mise à jour : 30 août 2026
Le site web « Redeem Admin » (ci-après le « Site ») est la propriété exclusive de WOSRedeem.
Le Site fournit des outils de gestion et des services d'utilisation de codes cadeaux numériques liés à des plateformes de jeu.
WOSRedeem n'est pas affilié à Century Games.
Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès au site web « Redeem Admin » et son utilisation. Le Site propose l'utilisation automatique des codes cadeaux Whiteout Survival (WOS). En accédant au Site et en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez ni accéder au Site ni l'utiliser.
Le Site permet de gérer, suivre et utiliser des codes cadeaux pour divers services de jeu. Il sert d'interface d'administration pour la distribution des codes cadeaux et le suivi de leur utilisation.
Pour accéder aux fonctions d'administration du Site, vous devez créer un compte et fournir des informations exactes et complètes. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité réalisée avec votre compte. Tout accès non autorisé aux panneaux d'administration est strictement interdit.
Les comptes sans abonnement actif qui restent inactifs pendant 6 mois sont supprimés automatiquement. La suppression peut inclure les joueurs, codes cadeaux et utilisations associés, sous réserve des obligations légales de conservation décrites dans notre politique de confidentialité.
Disponibilité : la disponibilité des services, des fonctionnalités et des jeux pris en charge peut changer sans préavis. Nous nous réservons le droit de limiter l'accès ou d'arrêter des fonctionnalités à notre discrétion.
Règles d'utilisation : les utilisateurs doivent utiliser les outils fournis dans le respect des conditions d'utilisation des éditeurs de jeux et des plateformes concernés. Un usage abusif des outils d'utilisation automatique peut entraîner la suspension du compte.
Aucune vente : le Site ne vend pas de codes cadeaux. Tout code utilisé via nos outils reste soumis aux conditions de son émetteur d'origine.
Nous faisons tout notre possible pour que les informations du Site soient exactes et à jour. Toutefois, nous ne donnons aucune garantie quant à leur exactitude, leur exhaustivité ou leur fiabilité. Vous utilisez les services automatisés du Site à vos propres risques.
Le bot Discord WOSRedeem est une fonctionnalité complémentaire facultative qui permet aux membres autorisés d'un serveur Discord de lancer depuis Discord des commandes de codes cadeaux, d'alertes, de gestion des joueurs, de noms de joueurs et d'historique. En invitant, configurant ou utilisant le bot, vous acceptez de respecter ces Conditions, les conditions et politiques de Discord, et les règles du serveur Discord où le bot est installé.
Autorisation sur le serveur et permissions : vous devez avoir le droit d'inviter et de configurer le bot sur le serveur Discord. La liaison nécessite un code temporaire obtenu sur la page d'intégration WOSRedeem (connecté) et un membre Discord ayant la permission Gérer le serveur ou Administrateur. Les propriétaires et administrateurs du serveur sont responsables d'accorder au bot uniquement les permissions Discord nécessaires, de contrôler les salons qu'il peut voir et où il peut publier, et de choisir les éventuels ID d'utilisateurs ou de rôles gestionnaires du bot.
Utilisation responsable des commandes : vous ne devez pas utiliser le bot pour spammer, harceler, saturer des salons, contourner des contrôles d'accès, aspirer des données, usurper l'identité d'autrui, envoyer des codes cadeaux faux ou malveillants, ni perturber Discord, WOSRedeem, Whiteout Survival ou d'autres utilisateurs. Vous ne devez pas utiliser de self-bots, de user-bots, de comptes compromis ni d'autres automatismes non autorisés pour interagir avec le bot.
Règles des plateformes tierces : Discord peut modifier, restreindre, suspendre ou supprimer l'accès aux applications, API, fonctions des bots, serveurs, salons ou comptes selon ses propres politiques. WOSRedeem n'est pas responsable des pannes de Discord, des changements de son API ou de ses permissions, ni des mesures de modération ou décisions prises par Discord ou par l'équipe d'un serveur Discord.
Messages et données du bot : /gift-codes, /gift-codes-full, les messages de test des alertes et les alertes de codes cadeaux peuvent être visibles par les membres ayant accès au salon Discord où ils sont publiés. Les réponses des commandes premium de gestion, d'historique et de joueurs sont éphémères et visibles uniquement par la personne qui lance la commande, mais l'utilisation du bot peut tout de même créer, modifier ou supprimer des enregistrements et journaux du groupe WOSRedeem. N'envoyez pas d'ID de joueur, de noms de joueurs, de codes cadeaux ou d'informations opérationnelles via Discord si vous n'êtes pas autorisé à partager et traiter ces informations pour le groupe et les membres du serveur concernés. Les données traitées via le bot relèvent aussi de notre politique de confidentialité.
Retrait ou suspension : nous pouvons limiter, suspendre ou retirer l'accès au bot lorsque nous estimons raisonnablement que son utilisation enfreint ces Conditions, crée un risque opérationnel, constitue un abus ou contrevient aux règles de plateformes tierces. Retirer le bot de Discord ne supprime pas automatiquement votre compte WOSRedeem, votre abonnement, les données et journaux de votre groupe ni les données conservées pour des raisons légales. Délier le serveur depuis WOSRedeem efface le serveur Discord relié, les métadonnées détectées du serveur et du salon d'alertes, ainsi que les gestionnaires du bot configurés, tout en conservant une ligne d'intégration en attente avec un nouveau code de liaison temporaire, sous réserve des sauvegardes, des journaux d'audit et des obligations légales de conservation décrites dans notre politique de confidentialité.
Pour les règles propres à Discord, consultez ses conditions d'utilisation, ses lignes directrices de la communauté, ses conditions d'utilisation pour les développeurs et sa politique pour les développeurs.
Tout le contenu du Site, notamment la mise en page, le design, les textes, les logos et le code, est protégé par le droit d'auteur et les autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou modifier ce contenu sans l'autorisation écrite expresse de WOSRedeem.
PayPal traite les paiements récurrents des abonnements pour notre compte. En vous abonnant, vous êtes redirigé vers PayPal et acceptez également ses conditions et sa politique de confidentialité. Annuler le renouvellement arrête les prélèvements futurs mais ne rembourse pas automatiquement la période en cours, et l'accès reste disponible jusqu'à la fin de la période payée. Le Site peut aussi contenir des liens vers des sites d'éditeurs de jeux tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu, des politiques de confidentialité ni des pratiques de ces sites externes.
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment et sans préavis. Il vous appartient de les consulter régulièrement. Continuer à utiliser le Site vaut acceptation des Conditions modifiées.
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit français, en cohérence avec l'origine du cadre de base.
Tout litige né des présentes Conditions ou s'y rapportant relève des tribunaux compétents de Paris (France), sauf disposition contraire des lois locales de protection des consommateurs.
Pour toute question ou remarque sur ces Conditions, prouvez que vous êtes humain pour afficher notre adresse e-mail.
Chargement de la vérification anti-robot…
Écrivez-nous à